23 июля 2014 | Путевые заметки | Просмотров: 2,568

Русские в Италии

«Лучше вы к нам». Так звучат заголовки на первых страницах ведущих итальянских газет. Читая эту короткую фразу, многие вряд ли поймут, о чем идет речь. Итальянским читателям все сразу ясно: дело касается русских туристов.

Живя год своей жизни в России, я научился тому, что жизнь непредсказуема и от нее можно ждать любого сюрприза, а человек должен быть способен быстро на него реагировать. Но когда я неделю назад вернулся из России в родную Италию, я не был готов к сюрпризу, который меня там ждал.

Гуляя первый раз после долгого года в зарубежной стране по старинным улицам родной Флоренции, я слышал вокруг себя одну русскую речь. По-итальянски разговаривают исключительно продавцы мороженого, продуктов и сувениров, таксисты и гиды многочисленных музеев города. Остальное «летнее» население города, кажется, говорит по-русски. Это вызвало у меня интерес, и я позволил себе задать несколько вопросов по поводу увеличения русского туризма в Италии разным категориям людей.

Продавец мороженого в историческом центре нашего города Фабио (34 года) ответил очень эмоционально: «Русских целые толпы. Они отличаются от обычных туристов. Они гуляют по городу и в час пик, и когда термометр показывает 38 или 40 градусов. Их узнать не тяжело, они всегда белые и красивые. И когда клиент мне рукой показывает, что хочет шоколадное мороженое, то это на 90% русский. Они его любят. Шоколадное здесь, как правило, едят только дети. А у русских, наоборот, целая семья его ест».

«Явление русских туристов» (как называют это дело итальянцы) стало новым поводом, чтобы усилить сферу услуг Италии. Сейчас государство больше поддерживает людей, занятых в туристическом секторе.

Задавая те же вопросы итальянскому школьнику восьмого года обучения Данилу, я получил такой ответ: «Дело в том, что в Италии природа совсем другая по сравнению с русской. Я думаю, что здесь русские видят своими глазами то, что у себя видеть невозможно. Здесь они находят что-то новое. Так же можно сказать об итальянцах в России».

Неудивительно, что посол Италии в России недавно выступил за отмену визы в Италию для россиян и за открытие границ между этими двумя странами. Разговоры по установлению нового и более свободного визового режима между Россией и некоторыми европейскими государствами уже были, но правительство ЕС их заморозило, как только начался украинский кризис. Несмотря на это, за первые три месяца текущего года рост пересечения россиянами итальянских границ достиг 18% по сравнению с прошлым годом, сообщает МИД Италии. Приобретение россиянами недвижимости в Италии выросло на 13% за последний год. Об этом я спросил у студента факультета юриспруденции и специалиста по международному частному праву Флорентийского Университета Давида (26 лет), который отметил, что «русские в итальянском бизнесе стали не только партнерами, но и владельцами наших предприятий и фирм, которые из-за экономического кризиса нуждаются в сильном финансировании и экономической поддержке. После того как русский был в Италии в качестве туриста, он становится часто владельцем квартиры, дома или магазина на нашей территории».

Тогда смысл фразы «лучше вы к нам» становится сразу понятным. Визиты русских в нашей стране выгодны для обеих сторон. Следующий шаг — упрощение визового режима или отмена визы. Россия, со своей стороны, предлагает ставить на главных улицах надписи с названием, написанным на латинице и кириллице.

В Италии проблема остается только в том, что большинство населения не говорит по-русски, поэтому сотни фирменных магазинов, гостиниц и агентств срочно ищут русскоговорящий персонал.

Раффаэлло ЛОРЕТО,
фото автора.

Опубликовано в газете “Уездный город А” №28 от 23 июля 2014 г. и на сайте газеты.

Оставить комментарий

Добрый день!

Вы зашли на сайт начинающих и вполне себе начавших журналистов. Читайте, пишите комментарии и письма, участвуйте в опросах. При желании можно стать автором или фотографом сайта. Всё зависит от вас!

Волжские встречи - 30

Get the Flash Player to see the slideshow.

Опросы

Что вы хотите получить в подарок?

Посмотреть результаты

Загрузка ... Загрузка ...

Архив

Метки

Посетители

Вход

Партнёры