Раздвигаем границы

Первая школа недаром называется Первой! Во всех аспектах образовательного процесса, спортивной и общественной жизни она идет в авангарде. В нашей школе приветствуется все новое и прогрессивное. Здесь существует множество общественных организаций, наша сборная занимает призовые места в городских спортивных мероприятиях etc. Но сегодня мы хотим рассказать читателям о том, что наша школа дарит нам, своим питомцам, уникальную возможность интернационального общения и тем самым раздвигает для нас границы и в прямом и в переносном смысле. Каждый год к нам приезжают студенты со всех концов Земли.

Например, в этом году в школе учатся студенты из Германии и Италии. Поближе пообщавшись с ними, почувствовав вкус диалога с людьми другой культуры, мы захотели узнать подробнее о возникновении этой традиции. О программе обмене студентами нам рассказала представитель организации AFS, учитель английского языка Елена Ивановна КУЛИКОВА:

— Первая школа занимается обменом студентами уже 16 лет. Не было ни одного года, чтобы нас не посетили гости из других стран. За партами в наших классах получали знания и формировали отношение к нашей стране и к нам, россиянам, студенты из двадцати стран — Америки, Германии, Венесуэлы, Италии, Китая, Бразилии, Таиланда, Бельгии и других. Многие считают, что основной целью программы является изучение русского языка, но язык — это лишь часть чего-то большего. Главное для нас — культурное образование, возможность общения, в результате которого человек становится гражданином мира. Приезжающие студенты оказываются в другом государстве с иными традициями, обычаями, иным менталитетом, образом жизни, и рядом нет никого родного и близкого, кто смог бы решить их проблемы. Конечно, я, как их волонтер, всегда могу помочь, дать совет, но принимать решения они должны сами. Вернувшись домой, дети по-другому начинают относиться к жизни, к родителям, друзьям. Студенты, приехавшие с программы, становятся более адаптированными к жизни, они, как правило, добиваются в жизни большего.
Еще существует программа школьного обмена «school change», которую мы практиковали в течение шести лет. За это время наши ученики три раза ездили в Италию, и три раза итальянская делегация приезжала к нам.

AFS расшифровывается как American Field Service, то есть американская полевая организация. Возможно, сегодня это название не совсем понятно. Все началось в 1914-ом году во время Первой мировой войны. Молодые американцы, которые из-за своих моральных убеждений не могли принимать участия в боях, хотели внести свой посильный вклад в эту войну. Среди них был родственник знаменитого Форда, который предоставил машины. На них члены АFS ездили по полям сражений и помогали раненым независимо от их национальной принадлежности. Они собирали всех и лечили их в одном госпитале. Эти люди стали так называемыми волонтерами, а организация чем-то вроде филиала Красного креста. Такую деятельность они вели на протяжении Первой и Второй мировых войн. После их окончания возникла идея обмена детьми с целью предотвращения будущих конфликтов. Ведь дети — это наше будущее, в их руках планета.

По правилам AFS ребенок, приехавший в чужую семью, должен стать настоящим членом семьи, то есть маму он называет мамой, папу папой и так далее. Всем своим знакомым я советую поучаствовать в этой программе. Это бесценный опыт общения с человеком из другой страны. Ребенок, как правило, очень много рассказывает о себе, о своей стране, традициях. Все это очень интересно! И самим детям эта программа нравится.

После разговора с Еленой Ивановной мы решили получить информацию по этому вопросу и у самих студентов, которые приехали к нам в этом году. Вдохновившись своим журналистским любопытством, глубоко вздохнув и вспомнив все знакомые слова английского языка, мы вступили в диалог.

— Как тебе наша школа, учителя, дети?
Алессандро (Италия):
— Ваша школа мне очень нравится, она совсем не похожа на мою, к примеру, у нас нет школьной формы. Ученики вашей школы очень дружелюбные и хорошо ко мне относятся.
К сожалению, я не понимаю многого, что говорят учителя на уроках, но это вопрос времени.

Ханна (Германия):
— С каждым днем мне нравится в школе все больше и больше. Учителя и ученики говорят на незнакомом мне языке, это очень необычно, и я получаю удовольствие от этого. =)

— Что ты думаешь о нашем городе?
Алессандро:
— Мне он очень нравится. Мне больше импонируют маленькие города, поскольку воздух в них гораздо чище и здесь нет характерного для большого города шума.

— Что ты думаешь о нашей стране?
Ханна:
— Ваша страна совсем не похожа на Германию, но мне это нравится, потому что все новое мне интересно. Я надеюсь поближе познакомиться с жителями России, приобрести здесь друзей, чтобы попробовать понять «русскую душу».

В конце учебного года мы еще раз поговорим с ребятами и обязательно расскажем вам, какую Россию они увезут в своих сердцах.
Майя ТУРКИНА, Алёна КАРПИХИНА,
фото Алёны КАРПИХИНОЙ.